Fyi<br><br><div class="gmail_quote">---------- Forwarded message ----------<br>From: <b class="gmail_sendername">Meyer, Steffi GIZ</b> <span dir="ltr"><<a href="mailto:steffi.meyer@giz.de">steffi.meyer@giz.de</a>></span><br>
Date: 2012/6/29<br>Subject: [FBT] Any contacts in francophone West Africa? Then please help spread this news!!!<br>To: "<a href="mailto:fbt@it-inwent.org">fbt@it-inwent.org</a>" <<a href="mailto:fbt@it-inwent.org">fbt@it-inwent.org</a>>, "<a href="mailto:certification@it-inwent.org">certification@it-inwent.org</a>" <<a href="mailto:certification@it-inwent.org">certification@it-inwent.org</a>><br>
Cc: "<a href="mailto:application@it-inwent.org">application@it-inwent.org</a>" <<a href="mailto:application@it-inwent.org">application@it-inwent.org</a>><br><br><br>Dear all<br>
<br>
ict@innovation is going French! We have just published a call for participation for the first and only French-speaking Training of Trainers in African FOSS Business Models! The training will be held in Senegal in September.<br>

<br>
Do you know any IT people in francophone West Africa? Then please forward the call for participation below. Many thanks for your assistance!<br>
<br>
Best regards,<br>
Steffi (GIZ)<br>
<br>
------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br>
<br>
Madame, Monsieur,<br>
<br>
Le programme ict@innovation lance un Appel à Candidatures pour participer à la formation de formateurs sur le thème "Entreprendre avec les logiciels libres en Afrique". Cette formation aura lieu au Sénégal en Septembre 2012.<br>

<br>
Nous serions très reconnaissants si vous pouvez diffuser cette annonce aux personnes et institutions qui pourraient être qualifiées et intéressées. N'hésitez pas à publier cet appel à participation sur votre site web.<br>

<br>
Délai de candidature 22 juillet 2012<br>
<br>
Pour de plus amples informations, veuillez consulter le message en dessous.<br>
Nous vous remercions d'avance pour votre appui!<br>
<br>
Steffi Meyer<br>
<br>
Envoyé au nom de la gestionnaire d'ict@innovation, Mme Steffi Meyer (GIZ),<br>
et le Community Empowerment Manager, M. Mawusee Komla Foli-Awli (FOSSFA)<br>
<br>
Merci de ne pas répondre à ce message en utilisant la fonction "Répondre".<br>
Si vous avez des questions, n'hésitez pas à envoyer un courriel à <a href="mailto:application@it-inwent.org">application@it-inwent.org</a><br>
<br>
PS : Si vous recevez cette information plus d'une fois ou par erreur, nous vous prions de nous en excuser.<br>
<br>
----------------------------------------------------------------------------------------------------------<br>
<br>
Appel à Candidature :<br>
<br>
Formateurs Futurs pour<br>
"Entreprendre avec les logiciels libres en Afrique" en Afrique de l'Ouest<br>
<br>
Délai de candidature 22 juillet 2012<br>
<br>
•       Êtes-vous intéressés à établir une entreprise prospère basée sur les logiciels libres et à aider les autres à faire de même?<br>
•       Avez-vous une solide expérience dans les affaires et les logiciels libres?<br>
•       Avez-vous des expériences dans la formation des autres, et/ou faites-vous partie d'une institution de formation ?<br>
<br>
Alors réagissez pour faire partie d'un passionnant programme de formation en « entreprendre avec les logiciels libres en Afrique ».<br>
<br>
L'appel des participants pour la formation de formateurs est désormais ouvert à l'adresse:<br>
<a href="http://www.ict-innovation.fossfa.net/AppelSenegal" target="_blank">http://www.ict-innovation.fossfa.net/AppelSenegal</a>.<br>
<br>
Le programme tic@innovation, un partenariat entre FOSSFA et GIZ, est à la recherche d'experts ouest-africains et d'institutions qui souhaiteraint devenir des formateurs qualifiés dans le domaine de la mise en place d’affaires basées sur les logiciels libres.<br>

<br>
Vous avez la possibilité de:<br>
•       bien approfondir vos connaissances en entreprendre avec les logiciels libres en Afrique<br>
•       devenir un formateur sur ce thème et mettre en place des formations en "Entreprendre avec les Logiciels Libres en Afrique" comme une source de revenue<br>
•       d'intégrer cette formation dans le programme de formation de votre institution<br>
•       faire partie d'une communauté passionnante d'experts Africains de logiciels libres et d’hommes d'affaires<br>
<br>
Comme tic@innovation a mis en œuvre des Formations de Formateurs sur les modèles d’entreprises Africains basées sur les logiciels libres dans divers pays de l'Afrique de l'Est et du Sud avec succès, tic@innovation va maintenant mettre en œuvre ces formations en Afrique occidentale aussi. La formation de l'Afrique de l'Ouest sera composée d'une phase présentielle à temps plein, phase de deux semaines au Sénégal en Septembre 2012, et accompagnée  par une formation en ligne à temps partiel de 4 semaines.<br>

<br>
Le texte intégral de l'appel pour les participants, y compris des instructions sur la façon de postuler, peuvent être trouvés en ligne à l'adresse <a href="http://www.ict-innovation.fossfa.net/AppelSenegal" target="_blank">http://www.ict-innovation.fossfa.net/AppelSenegal</a>.<br>

________________________________<br>
Deutsche Gesellschaft fuer Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH;<br>
Sitz der Gesellschaft Bonn und Eschborn/Registered Office Bonn and Eschborn; Germany;<br>
Registergericht/Registered at Amtsgericht Frankfurt am Main, Germany; Eintragungs-Nr./Registration no. HRB 12394;<br>
USt-IdNr./VAT ID no. DE 113891176;<br>
Vorsitzender des Aufsichtsrates/Chairman of the Supervisory Board: Hans-Juergen Beerfeltz, Staatssekretaer/State Secretary;<br>
Vorstandssprecher/Chairman of the Management Board: Dr. Bernd Eisenblaetter; Vorstand/Management Board: Dr. Christoph Beier, Adolf Kloke-Lesch, Tom Paetz, Dr. Sebastian Paust, Dr. Hans-Joachim Preuss, Prof. Dr. Juergen Wilhelm<br>

_______________________________________________<br>
FBT mailing list<br>
<a href="mailto:FBT@it-inwent.org">FBT@it-inwent.org</a><br>
<a href="http://lists.it-inwent.org/listinfo/fbt" target="_blank">http://lists.it-inwent.org/listinfo/fbt</a><br>
</div><br><br clear="all"><br>-- <br>------------------------------------------------------------------------<br><font color="#888888"><blockquote style="margin:0pt 0pt 0pt 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex;font-family:garamond,serif">

<i><span style="color:rgb(0,102,0)">Seun Ojedeji,<br style="color:rgb(0,102,0)"></span><span style="color:rgb(0,102,0)">Federal University Oye-Ekiti<br style="color:rgb(0,102,0)"></span><span style="color:rgb(0,102,0)">web:      </span><a href="http://www.fuoye.edu.ng" target="_blank">http://www.fuoye.edu.ng</a><br>

<span style="color:rgb(0,102,0)"></span><span style="color:rgb(0,102,0)">Mobile: <a value="+2348035233535">+2348035233535</a></span><span style="color:rgb(0,102,0)"></span><br></i><i><span style="color:rgb(0,102,0)">alt email:<a href="http://goog_1872880453" target="_blank"> </a><a href="mailto:seun.ojedeji@fuoye.edu.ng" target="_blank">seun.ojedeji@fuoye.edu.ng</a></span></i><br>
</blockquote></font><br><br>