<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=utf-8"><meta name=Generator content="Microsoft Word 15 (filtered medium)"><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:#0563C1;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:#954F72;
text-decoration:underline;}
span.EmailStyle17
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:windowtext;}
span.apple-converted-space
{mso-style-name:apple-converted-space;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-family:"Calibri",sans-serif;}
@page WordSection1
{size:8.5in 11.0in;
margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=EN-US link="#0563C1" vlink="#954F72"><div class=WordSection1><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;color:black'>VERSION FRANCAISE CI-DESSOUS<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;color:black'> ==============================<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=FR style='font-size:11.0pt;color:black'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=FR style='font-size:11.0pt;color:black'>Hello </span><span lang=EN-GB style='font-size:11.0pt;color:black'>everyone</span><span lang=FR style='font-size:11.0pt;color:black'>-</span><span style='font-size:11.0pt;color:black'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='caret-color: rgb(0, 0, 0);font-variant-caps: normal;orphans: auto;text-align:start;widows: auto;-webkit-text-size-adjust: auto;-webkit-text-stroke-width: 0px;word-spacing:0px'><span lang=FR style='font-size:11.0pt;color:black'> </span><span style='font-size:11.0pt;color:black'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='caret-color: rgb(0, 0, 0);font-variant-caps: normal;orphans: auto;text-align:start;widows: auto;-webkit-text-size-adjust: auto;-webkit-text-stroke-width: 0px;word-spacing:0px'><b><span lang=EN-GB style='font-size:11.0pt;color:black'><a href="https://www.afpif.org/afpif-10/">Application for AfPIF-2019 fellowship is now open!</a></span></b><span style='font-size:11.0pt;color:black'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='caret-color: rgb(0, 0, 0);font-variant-caps: normal;orphans: auto;text-align:start;widows: auto;-webkit-text-size-adjust: auto;-webkit-text-stroke-width: 0px;word-spacing:0px'><span lang=EN-GB style='font-size:11.0pt;color:black'> </span><span style='font-size:11.0pt;color:black'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='caret-color: rgb(0, 0, 0);font-variant-caps: normal;orphans: auto;text-align:start;widows: auto;-webkit-text-size-adjust: auto;-webkit-text-stroke-width: 0px;word-spacing:0px'><span lang=EN-GB style='font-size:11.0pt;color:black'>Looking for fellowship to attend AfPIF-2019? There is limited fellowship opportunity - see if you qualify.</span><span style='font-size:11.0pt;color:black'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='caret-color: rgb(0, 0, 0);font-variant-caps: normal;orphans: auto;text-align:start;widows: auto;-webkit-text-size-adjust: auto;-webkit-text-stroke-width: 0px;word-spacing:0px'><span lang=EN-GB style='font-size:11.0pt;color:black'> </span><span style='font-size:11.0pt;color:black'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='caret-color: rgb(0, 0, 0);font-variant-caps: normal;orphans: auto;text-align:start;widows: auto;-webkit-text-size-adjust: auto;-webkit-text-stroke-width: 0px;word-spacing:0px'><span style='font-size:11.0pt;color:black'>#WomeninTech who have an interest in peering and interconnection are also encouraged to apply.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='caret-color: rgb(0, 0, 0);font-variant-caps: normal;orphans: auto;text-align:start;widows: auto;-webkit-text-size-adjust: auto;-webkit-text-stroke-width: 0px;word-spacing:0px'><span style='font-size:11.0pt;color:black'> <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='caret-color: rgb(0, 0, 0);font-variant-caps: normal;orphans: auto;text-align:start;widows: auto;-webkit-text-size-adjust: auto;-webkit-text-stroke-width: 0px;word-spacing:0px'><b><span style='font-size:11.0pt;color:black'>Applications will close on May 29 2019<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal style='caret-color: rgb(0, 0, 0);font-variant-caps: normal;orphans: auto;text-align:start;widows: auto;-webkit-text-size-adjust: auto;-webkit-text-stroke-width: 0px;word-spacing:0px'><span lang=EN-GB style='font-size:11.0pt;color:black'> </span><span style='font-size:11.0pt;color:black'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=FR style='font-size:11.0pt;color:black'> ==============================</span><span style='font-size:11.0pt;color:black'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='caret-color: rgb(0, 0, 0);font-variant-caps: normal;orphans: auto;text-align:start;widows: auto;-webkit-text-size-adjust: auto;-webkit-text-stroke-width: 0px;word-spacing:0px'><span lang=FR style='font-size:11.0pt;color:black'> </span><span style='font-size:11.0pt;color:black'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='caret-color: rgb(0, 0, 0);font-variant-caps: normal;orphans: auto;text-align:start;widows: auto;-webkit-text-size-adjust: auto;-webkit-text-stroke-width: 0px;word-spacing:0px'><span style='font-size:11.0pt;color:black'>Bonjour<span class=apple-converted-space> </span></span><span style='font-size:11.0pt'>à toutes et</span><span class=apple-converted-space><span style='font-size:11.0pt'> </span></span><span style='font-size:11.0pt'>à tous<span style='color:black'>-<o:p></o:p></span></span></p><p class=MsoNormal style='caret-color: rgb(0, 0, 0);font-variant-caps: normal;orphans: auto;text-align:start;widows: auto;-webkit-text-size-adjust: auto;-webkit-text-stroke-width: 0px;word-spacing:0px'><b><span lang=FR style='font-size:11.0pt;color:black'> <a href="https://www.afpif.org/fr/afpif10/"><span lang=EN-US style='font-weight:normal'><o:p></o:p></span></a></span></b></p><p class=MsoNormal><span class=MsoHyperlink><b><span lang=FR style='font-size:11.0pt'><a href="https://www.afpif.org/fr/afpif10/">L’inscription au programme de bourses AfPIF-2019 est ouverte !</a></span></b></span><span style='font-size:11.0pt;color:black'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='caret-color: rgb(0, 0, 0);font-variant-caps: normal;orphans: auto;text-align:start;widows: auto;-webkit-text-size-adjust: auto;-webkit-text-stroke-width: 0px;word-spacing:0px'><span lang=FR style='font-size:11.0pt;color:black'> </span><span style='font-size:11.0pt;color:black'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='caret-color: rgb(0, 0, 0);font-variant-caps: normal;orphans: auto;text-align:start;widows: auto;-webkit-text-size-adjust: auto;-webkit-text-stroke-width: 0px;word-spacing:0px'><span lang=FR style='font-size:11.0pt;color:black'>Vous cherchez des bourses pour participer à AfPIF-2019 ? Les places sont limitées, cependant vérifiez si votre profil correspond aux critères.</span><span style='font-size:11.0pt;color:black'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='caret-color: rgb(0, 0, 0);font-variant-caps: normal;orphans: auto;text-align:start;widows: auto;-webkit-text-size-adjust: auto;-webkit-text-stroke-width: 0px;word-spacing:0px'><span style='font-size:11.0pt;color:black'> <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='caret-color: rgb(0, 0, 0);font-variant-caps: normal;orphans: auto;text-align:start;widows: auto;-webkit-text-size-adjust: auto;-webkit-text-stroke-width: 0px;word-spacing:0px'><span style='font-size:11.0pt;color:black'>#LesFemmesTech qui sont intéressées<span class=apple-converted-space> </span></span><span style='font-size:11.0pt'>autour des concepts de peering et de transit</span><span class=apple-converted-space><span style='font-size:11.0pt'> </span></span><span style='font-size:11.0pt'>sont<span class=apple-converted-space> </span>également</span><span class=apple-converted-space><span style='font-size:11.0pt'> </span></span><span style='font-size:11.0pt;color:black'>invitées à soumettre leur</span><span style='font-size:11.0pt'>s</span><span class=apple-converted-space><span style='font-size:11.0pt;color:black'> </span></span><span style='font-size:11.0pt;color:black'>candidature</span><span style='font-size:11.0pt'>s</span><span style='font-size:11.0pt;color:black'>.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='caret-color: rgb(0, 0, 0);font-variant-caps: normal;orphans: auto;text-align:start;widows: auto;-webkit-text-size-adjust: auto;-webkit-text-stroke-width: 0px;word-spacing:0px'><span style='font-size:11.0pt;color:black'> <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><b><span style='font-size:11.0pt;color:black'>Dernier d</span></b><b><span style='font-size:11.0pt'>é</span></b><b><span style='font-size:11.0pt;color:black'>lai pour d</span></b><b><span style='font-size:11.0pt'>é</span></b><b><span style='font-size:11.0pt;color:black'>poser les candidatures: le 29 Mai, 2019<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal style='caret-color: rgb(0, 0, 0);font-variant-caps: normal;orphans: auto;text-align:start;widows: auto;-webkit-text-size-adjust: auto;-webkit-text-stroke-width: 0px;word-spacing:0px'><span style='font-size:11.0pt;color:black'> </span><span style='font-size:11.0pt'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;color:black'> <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='caret-color: rgb(0, 0, 0);font-variant-caps: normal;orphans: auto;text-align:start;widows: auto;-webkit-text-size-adjust: auto;-webkit-text-stroke-width: 0px;word-spacing:0px'><span style='font-size:11.0pt;color:black'>Betel Hailu<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='caret-color: rgb(0, 0, 0);font-variant-caps: normal;orphans: auto;text-align:start;widows: auto;-webkit-text-size-adjust: auto;-webkit-text-stroke-width: 0px;word-spacing:0px'><span lang=FR style='font-size:11.0pt;color:black'>For AfPIF Comms </span><span style='font-size:11.0pt;color:black'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='caret-color: rgb(0, 0, 0);font-variant-caps: normal;orphans: auto;text-align:start;widows: auto;-webkit-text-size-adjust: auto;-webkit-text-stroke-width: 0px;word-spacing:0px'><span style='color:black'> <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='caret-color: rgb(0, 0, 0);font-variant-caps: normal;orphans: auto;text-align:start;widows: auto;-webkit-text-size-adjust: auto;-webkit-text-stroke-width: 0px;word-spacing:0px'><span style='color:black'> <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p></div></body></html>