[afnog] afnog Digest, Vol 161, Issue 7

[kangazab at douanes.cd]

Cher Tous,

Etant donné que la plateforme AFNOG a une vocation continentale, je 
suggère que le contenu publié sur son site web, ses atéliers, ses 
conférences soient entièrement traduit en français, arabe et portugais 
afin d'élargir son escarcelle d'interlocuteurs. Ce choix des langues 
reflète les statistiques des locuteurs sur le continent (en termes des 
langues officielles ou administratives). En fonction de la quantité des 
données à traduire cette opération peut s'avérer onéreuse, je propose 
que cette opération se fasse progressivement et qu'AFNOG mette sur pied 
un comité spécial qui concevra et mettra en oeuvre ce projet (et 
essaiera aussi de dégoter un éventuel financement auprès d'acteurs de 
tout bord dans la communauté).