<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=Windows-1252">
<style type="text/css" style="display:none;"> P {margin-top:0;margin-bottom:0;} </style>
</head>
<body dir="ltr">
<div class="elementToProof" style="font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
Dear Everyone,</div>
<div class="elementToProof" style="font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<br>
</div>
<div class="elementToProof" style="font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
The Internet is for everyone. It gives people opportunities and boosts economic development. But for everyone to leverage the Internet's full potential, it needs to be affordable and reliable. This is why we need to keep building and improving infrastructure,
like Internet Exchange Points (IXPs), working with local and regional communities to create a thriving Internet ecosystem that keeps traffic local, reduces costs, sparks development, and improves the quality of Internet services.</div>
<div class="elementToProof" style="margin-top: 1em; margin-bottom: 1em; font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
Today, we’re excited to announce that the 2025 Sustainable Peering Infrastructure Funding Program is now open for applications. Funding will specifically support:</div>
<ol start="1">
<li style="font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<div style="margin-top: 1em; margin-bottom: 1em;">Existing IXPs that need additional funding to grow or become sustainable</div>
</li><li style="font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<div style="margin-top: 1em; margin-bottom: 1em;">Organizations that hope to build a new IXP</div>
</li><li style="font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<div style="margin-top: 1em; margin-bottom: 1em;">Entities that work with local communities to improve peering and infrastructure</div>
</li><li style="font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<div style="margin-top: 1em; margin-bottom: 1em;">Entities that provide a positive contribution to the entire IXP ecosystem</div>
</li></ol>
<div class="elementToProof" style="margin-top: 1em; margin-bottom: 1em; font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
Grant funds up to USD $70,000 are open to all regions and are available to assist in equipment purchases (switches, optic modules, servers, and routers), training, capacity building, and community development. Applications are accepted from January 28 to March
27, 2025. Details about eligibility, selection criteria, and more are available here:
<a href="https://www.internetsociety.org/funding-areas/sustainable-peering-ixp/" target="_blank" id="OWA81e97a16-0016-dbe3-07de-9940924f271b" class="OWAAutoLink" rel="noopener noreferrer nofollow" data-attrib-id="link-8f6d0bfd-79d0-4c0a-97a0-0fd5b0696080">
https://www.internetsociety.org/funding-areas/sustainable-peering-ixp/</a></div>
<div class="elementToProof" style="margin-top: 1em; margin-bottom: 1em; font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<u>All applications for funding must be submitted online in English, French, or Spanish through the Internet Society Foundation’s grants management system. This round of applications closes on 27 March 2025.</u></div>
<div class="elementToProof" style="margin-top: 1em; margin-bottom: 1em; font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
For further inquiries about this grant program or the application process, email <a href="mailto:foundation@isocfoundation.org" target="_blank" id="OWA1e6dcbac-33f7-4bb2-b2d8-2e67125cb430" class="OWAAutoLink" rel="noopener noreferrer nofollow" data-attrib-id="link-fccf4710-29a6-4e81-b8c7-76a6ebc2b84b">
foundation@isocfoundation.org</a>.</div>
<div class="elementToProof" style="font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
--</div>
<div class="elementToProof" style="margin-top: 1em; margin-bottom: 1em; font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
Bonjour, </div>
<div class="elementToProof" style="margin-top: 1em; margin-bottom: 1em; font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
L’Internet est pour tout le monde. Cela donne des opportunités aux gens et stimule le développement économique. Mais pour que chacun puisse exploiter tout le potentiel d’Internet, il doit être abordable et fiable. C'est pourquoi nous devons continuer à construire
et à améliorer les infrastructures, comme les points d'échange Internet (IXP), en travaillant avec les communautés locales et régionales pour créer un écosystème Internet prospère qui maintient le trafic local, réduit les coûts, stimule le développement et
améliore la qualité des services Internet.</div>
<div class="elementToProof" style="margin-top: 1em; margin-bottom: 1em; font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
Aujourd’hui, nous sommes ravis d’annoncer que le programme de financement d’infrastructures de peering durable 2025 est désormais ouvert aux candidatures. Le financement soutiendra spécifiquement :</div>
<ol start="1">
<li style="font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<div style="margin-top: 1em; margin-bottom: 1em;">Les IXP existants qui ont besoin d’un financement supplémentaire pour se développer ou devenir durables</div>
</li><li style="font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<div style="margin-top: 1em; margin-bottom: 1em;">Les organisations qui espèrent construire un nouvel IXP</div>
</li><li style="font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<div style="margin-top: 1em; margin-bottom: 1em;">Les entités qui travaillent avec les communautés locales pour améliorer le peering et les infrastructures</div>
</li><li style="font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<div style="margin-top: 1em; margin-bottom: 1em;">Les entités qui apportent une contribution positive à l’ensemble de l’écosystème IXP</div>
</li></ol>
<div class="elementToProof" style="margin-top: 1em; margin-bottom: 1em; font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
Des subventions allant jusqu'à 70 000 USD sont ouvertes à toutes les régions et sont disponibles pour aider à l'achat d'équipements (commutateurs, modules optiques, serveurs et routeurs), à la formation, au renforcement des capacités et au développement communautaire.
Les candidatures sont acceptées du 28 janvier au 27 mars 2025. Les détails sur l'éligibilité, les critères de sélection et bien plus encore sont disponibles ici :
<a href="https://www.internetsociety.org/fr/funding-areas/sustainable-peering-ixp/" target="_blank" id="OWA6ca13b54-b69f-4069-6338-49b255101c40" class="OWAAutoLink" rel="noopener noreferrer nofollow" data-attrib-id="link-a046aa2e-77f6-4384-89d1-b4e3ee53a117">
https://www.internetsociety.org/fr/funding-areas/sustainable-peering-ixp/</a></div>
<div class="elementToProof" style="margin-top: 1em; margin-bottom: 1em; font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<u>Toutes les demandes de financement doivent être soumises en ligne en anglais, français ou espagnol via le système de gestion des subventions de la Fondation Internet Society. Cette série de candidatures se termine le 27 mars 2025</u>.</div>
<div class="elementToProof" style="margin-top: 1em; margin-bottom: 1em; font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
Pour plus d’informations sur ce programme de subvention ou sur le processus de candidature, envoyez un e-mail à
<a href="mailto:foundation@isocfoundation.org" target="_blank" id="OWAedc98706-1c3f-5ac7-21a0-5ad3847e4a60" class="OWAAutoLink" rel="noopener noreferrer nofollow" data-attrib-id="link-8bfcf1d9-e2ef-4d08-b74f-d5dbf3f2e695">
foundation@isocfoundation.org</a></div>
<div class="elementToProof" style="font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
<br>
</div>
<div class="elementToProof" style="font-family: Aptos, Aptos_EmbeddedFont, Aptos_MSFontService, Calibri, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">
Best regards, Bien cordialement</div>
<div id="Signature" class="elementToProof">
<p style="text-align: left; text-indent: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); margin: 0px;">
<span style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; color: rgb(33, 33, 33);"><b>---</b></span></p>
<p style="text-align: left; text-indent: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); margin: 0px;">
<span style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; color: rgb(33, 33, 33);"><b>Jean Baptiste Millogo</b>, </span></p>
<p style="text-align: left; text-indent: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); margin: 0px;">
<span style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; color: rgb(33, 33, 33);">Director, Internet Technology and Development </span></p>
<p style="text-align: left; text-indent: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); margin: 0px;">
<span style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; color: rgb(5, 99, 193);">millogo<a href="mailto:aguiar@isoc.org" title="mailto:aguiar@isoc.org" data-linkindex="0" style="color: rgb(5, 99, 193); margin: 0px;">@isoc.org</a></span><span style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; color: rgb(33, 33, 33);"> </span><span style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; color: rgb(12, 28, 44); background-color: white;">| Mobile:
</span><span style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; color: rgb(0, 120, 215); background-color: white;">+226 76 26 06 86 </span></p>
<p style="text-align: left; text-indent: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); margin: 0px;">
<span style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; color: rgb(33, 33, 33);"><img alt="White text on a black background
Description automatically generated with medium confidence" id="x_Imagem_x0020_1" width="150" height="74" style="width: 112.5pt; height: 56.24pt; max-width: 780px; min-width: auto; min-height: auto; margin: 0px;" data-outlook-trace="F:1|T:1" src="cid:bd700da9-6338-4dfc-bb86-44b110b49415"></span></p>
<p style="text-align: left; text-indent: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); margin: 0px;">
<span style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; color: rgb(5, 99, 193); background-color: white;"><a href="http://internetsociety.org/" target="_blank" title="http://internetsociety.org/" rel="noopener noreferrer" data-linkindex="2" data-auth="NotApplicable" style="color: rgb(5, 99, 193); margin: 0px;">internetsociety.org</a></span><span style="font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; color: rgb(12, 28, 44); background-color: white;"> |
@internetsociety</span></p>
</div>
</body>
</html>