[afnog] Applications Open for the Sustainable Peering Infrastructure Funding Program [Deadline: 6 September 2024- Candidatures ouvertes pour le programme de financement d'infrastructures de peering durable [Date limite: 6 septembre 2024]

[Jean Baptiste Millogo]

Greetings,

Kindly refer to the message below about our 2024 Sustainable Peering Infrastructure Funding Program. Applications are open and will close on 06 September 2024. All funding requests must go through the Internet Society Foundation’s grant system. We are happy to walk through the application process with you to ensure your application meets the criteria and has the best chance of receiving funding. For existing IXPs, please note you will receive an invitation to fill out the 2024 IXP Self Assessment Survey soon, which may be used as part of the grant selection criteria.

---

The Internet Society has a rich history of building Internet infrastructure like IXPs and working with local and regional communities to create a thriving Internet ecosystem that keeps Internet traffic local, reduces costs, sparks development, and improves the quality of Internet services. Funding will specifically support:

#1. Existing IXPs that need additional funding to grow or become sustainable
#2. Organizations that hope to build a new IXP
#3. Entities that work with local communities to improve peering and infrastructure
#4. Entities that provide a positive contribution to the entire IXP ecosystem

Grant funds from USD $5,000 up to $50,000 are open to all regions and are available to assist in equipment purchases (switches, optic modules, servers, and routers), training, capacity building, and community development.
Applications are accepted from 1 July to 6 September 2024. Details about eligibility, selection criteria, and more are available here: https://www.internetsociety.org/funding-areas/sustainable-peering-ixp/

All applications for funding must be submitted online in English through the Internet Society Foundation’s grants management system. This round of applications closes on 06 September 2024.
For further inquiries about this grant program or the application process, email foundation at isocfoundation.org<mailto:foundation at isocfoundation.org>

=French Version=

Salutations,

Veuillez vous référer au message ci-dessous concernant notre programme de financement d'infrastructures de peering durable 2024. Les candidatures sont désormais ouvertes et se clôtureront le 6 septembre 2024. Toutes les demandes de financement doivent passer par le système de subventions de la Fondation Internet Society. Nous serons heureux de parcourir le processus de candidature avec vous pour nous assurer que votre candidature répond aux critères et qu'elle a les meilleures chances de recevoir un financement. Pour les IXP existants, veuillez noter que vous recevrez bientôt une invitation à répondre à l’enquête d’auto-évaluation IXP 2024, qui pourra être utilisée dans le cadre des critères de sélection des subventions.

---

L'Internet Society a une riche histoire de construction d'infrastructures Internet telles que les IXP et de collaboration avec les communautés locales et régionales pour créer un écosystème Internet florissant qui maintient le trafic Internet local, réduit les coûts, stimule le développement et améliore la qualité des services Internet. Le financement soutiendra spécifiquement :

#1. Les IXP existants qui ont besoin d’un financement supplémentaire pour se développer ou devenir durables
#2. Les organisations qui souhaitent créer un nouvel IXP
#3. Les entités qui travaillent avec les communautés locales pour améliorer le peering et les infrastructures
#4. Les entités qui apportent une contribution positive à l’ensemble de l’écosystème de l’IXP

Des subventions allant de 5 000 USD à 50 000 USD sont ouvertes à toutes les régions et sont disponibles pour aider à l'achat d'équipements (commutateurs, modules optiques, serveurs et routeurs), à la formation, au renforcement des capacités et au développement communautaire. Les candidatures sont acceptées du 1er juillet au 6 septembre 2024. Les détails sur l’éligibilité, les critères de sélection et bien plus encore sont disponibles ici : https://www.internetsociety.org/fr/funding-areas/sustainable-peering-ixp/

Toutes les demandes de financement doivent être soumises en ligne en anglais via le système de gestion des subventions de la Fondation Internet Society. Cette série de candidatures se termine le 6 septembre 2024.
Pour plus d’informations sur ce programme de subventions ou sur le processus de candidature, envoyez un courriel à foundation at isocfoundation.org.

=Spanish Version=

Línea de Asunto: Se abre la presentación de solicitudes para el Programa de Financiación de Infraestructura de Peering Sostenible [Fecha límite: 6 de septiembre de 2024]

Hola,

Consulte el mensaje a continuación sobre nuestro Programa de Financiamiento de Infraestructura Peering Sostenible 2024. Las solicitudes ya están abiertas y se cerrarán el 6 de septiembre de 2024. Todas las solicitudes de financiación deben pasar por el sistema de subvenciones de la Internet Society Foundation. Estaremos encantados de acompañarle durante el proceso de solicitud para garantizar que su solicitud cumpla con los criterios y tenga la mejor oportunidad de recibir financiación. Para los IXP existentes, tenga en cuenta que pronto recibirá una invitación para completar la Encuesta de autoevaluación de IXP 2024, que puede usarse como parte de los criterios de selección de subvenciones.

---

Internet Society tiene una rica historia en la construcción de infraestructura de Internet como IXP y el trabajo con comunidades locales y regionales para crear un ecosistema de Internet próspero que mantenga el tráfico de Internet local, reduzca costos, impulse el desarrollo y mejore la calidad de los servicios de Internet.

Hoy, nos complace anunciar que la segunda ronda del Programa de Financiamiento de Infraestructura Peering Sostenible 2024 ya está abierta para solicitudes. La financiación apoyará específicamente:

#1. Los IXP existentes que necesitan financiamiento adicional para crecer o volverse sostenibles
#2. Las organizaciones que esperan construir un nuevo IXP
#3. Entidades que trabajan con comunidades locales para mejorar el peering y la infraestructura
#4. Entidades que brindan un aporte positivo a todo el ecosistema IXP

Los fondos de subvención desde USD $5 000 hasta $50 000 están abiertos a todas las regiones y están disponibles para ayudar en la compra de equipos (conmutadores, módulos ópticos, servidores y enrutadores), capacitación, desarrollo de capacidades y desarrollo comunitario. Se aceptan solicitudes del 1 de julio al 6 de septiembre de 2024. Los detalles sobre elegibilidad, criterios de selección y más están disponibles aquí: https://www.internetsociety.org/es/funding-areas/sustainable-peering-ixp/

Todas las solicitudes de financiación deben enviarse en línea en inglés a través del sistema de gestión de subvenciones de la Internet Society Foundation. Esta ronda de solicitudes cierra el 6 de septiembre de 2024.
Para realizar más consultas sobre este programa de subvenciones o el proceso de solicitud, envíe un correo electrónico a foundation at isocfoundation.org.

Best Regards/Cordialement/Cordialmente,


---

Jean Baptiste Millogo, Director, Internet Technology and Development

millogo at isoc.org<mailto:aguiar at isoc.org> | Mobile: +226 76 26 06 86

[White text on a black background  Description automatically generated with medium confidence]

internetsociety.org<http://internetsociety.org/> | @internetsociety
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://www.afnog.org/pipermail/afnog/attachments/20240827/bb0c1dac/attachment-0001.html>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Outlook-White text.png
Type: image/png
Size: 8907 bytes
Desc: Outlook-White text.png
URL: <http://www.afnog.org/pipermail/afnog/attachments/20240827/bb0c1dac/attachment-0001.png>